Studio Fan Liao

Markus Lüpertz

Markus Lüpertz  x《芭莎藝術》

“我不是一位學者,我是一位詩人。我所說的一切都來自於關於藝術的自由。我一直努力擺脫政治和市場的束縛。我希望能夠做一個純粹的藝術家。我是一個波希米亞人。我這個人很輕率,不願意承擔責任,有時候也會自相矛盾、狂妄不羈。甚至每天說的話都不一樣,這一切都是因為我是一位藝術家,而不是一位學者、也不是政治家。我認為我自己總是正確的,不管是在什麼時候,不管我說的關於什麼。” 馬庫斯·呂佩爾茨。

“我是一個天才”

2015年4月,74歲的德國藝術家馬庫斯·呂佩爾茨(Markus Lüpertz)來到北京時,剛好是春入夏的時節,天有些熱,但他的每一次公開亮相仍然打扮得一絲不苟——淺色西裝三件套、帽子、雙拼色皮鞋、骷髏頭手杖、耳釘、指關節上不止一個的配飾,配上精心修剪的白鬍子,像一個19 世紀的老紳士,又像一個不服老的朋克。

聽說呂佩爾茨一個人從柏林來北京,美術館的人起初還有些擔心落地後語言不通,但老人家不帶翻譯,不帶助理,一個人拎著行李下了飛機,比年輕人都精神。在德國生活時他不缺有人照料,但在藝術的戰鬥上,他常常是一個人。

呂佩爾茨當年求學時,曾經在這裡被教授開除,20 多年過去了,他以院長的身份回歸。“我不是管理人才,我是一名藝術家,我負責營造藝術氛圍,看信、回信的事我一律不管。” 這麼說來他算不上傳統意義上的“好老師”,不會主動詢問學生最近的創作,“不應該是我去關心他們,而是我的學生都必須努力讓我對他們產生興趣。”不過他手下有一票得力的教師,同時也是他的朋友。

老友伊門道夫一直在強調藝術的“社會使命”,但呂佩爾茨不這麼看,“藝術沒有任何社會使命,它不是人們達到目的的手段,否則就是對藝術的褻瀆。藝術高於哲學和科學,它緊隨上帝之後。藝術不需要內容,不需要任何理由,藝術就是藝術。”

Next Album

Victory is a state of mind

Markus Lüpertz

Markus Lüpertz  x《芭莎藝術》

“我不是一位學者,我是一位詩人。我所說的一切都來自於關於藝術的自由。我一直努力擺脫政治和市場的束縛。我希望能夠做一個純粹的藝術家。我是一個波希米亞人。我這個人很輕率,不願意承擔責任,有時候也會自相矛盾、狂妄不羈。甚至每天說的話都不一樣,這一切都是因為我是一位藝術家,而不是一位學者、也不是政治家。我認為我自己總是正確的,不管是在什麼時候,不管我說的關於什麼。” 馬庫斯·呂佩爾茨。

“我是一個天才”

2015年4月,74歲的德國藝術家馬庫斯·呂佩爾茨(Markus Lüpertz)來到北京時,剛好是春入夏的時節,天有些熱,但他的每一次公開亮相仍然打扮得一絲不苟——淺色西裝三件套、帽子、雙拼色皮鞋、骷髏頭手杖、耳釘、指關節上不止一個的配飾,配上精心修剪的白鬍子,像一個19 世紀的老紳士,又像一個不服老的朋克。

聽說呂佩爾茨一個人從柏林來北京,美術館的人起初還有些擔心落地後語言不通,但老人家不帶翻譯,不帶助理,一個人拎著行李下了飛機,比年輕人都精神。在德國生活時他不缺有人照料,但在藝術的戰鬥上,他常常是一個人。

呂佩爾茨當年求學時,曾經在這裡被教授開除,20 多年過去了,他以院長的身份回歸。“我不是管理人才,我是一名藝術家,我負責營造藝術氛圍,看信、回信的事我一律不管。” 這麼說來他算不上傳統意義上的“好老師”,不會主動詢問學生最近的創作,“不應該是我去關心他們,而是我的學生都必須努力讓我對他們產生興趣。”不過他手下有一票得力的教師,同時也是他的朋友。

老友伊門道夫一直在強調藝術的“社會使命”,但呂佩爾茨不這麼看,“藝術沒有任何社會使命,它不是人們達到目的的手段,否則就是對藝術的褻瀆。藝術高於哲學和科學,它緊隨上帝之後。藝術不需要內容,不需要任何理由,藝術就是藝術。”